hankie pankie shang hai
Leestijd: 2 minuten

Waarom verbeeld je dit verhaal?

Het ondergaan van dit pseudo-Chinese verjaardagslied lijkt een haast universele ervaring voor Nederlanders van Aziatische afkomst. Vaak blijft het niet alleen bij het geblaat van wat overduidelijk de Chinese taal belachelijk maakt, maar worden daarbij ook spleetogen gemaakt. Het maakt niet uit waar in Azië onze roots liggen, dat doet er niet toe. Je bent Aziatisch, niet wit en dus niet echt Nederlands. En wij moeten het maar oké vinden, of het zelfs waarderen, want ze zingen het voor ons. Ik word er nog misselijk van.

Waarom doe je mee aan deze campagne?

Deze campagne is belangrijk om te laten zien dat het alledaags racisme niet zo onschuldig is als men dat probeert te doen voorkomen. Ook de impact van zo’n liedje is groot.

Creatief: Ming Ong
Titel – creatief: Freelance Illustrator
IG account: @chuanming_ong
Twitter; @chuanming_
Website: http://www.chuanmingart.com/

Why did you illustrate this story?

Undergoing this pseudo-Chinese birthday song seems like a near universal experience for Dutch people with an Asian heritage. Usually, it doesn’t just stop at the hideous song which is obviously ridiculing the Chinese language. This hideous song, which obviously ridicules the Chinese language, is more often than not accompanied by their mimicking of squinty Asian eyes. It also doesn’t matter where our roots lay in Asia, that isn’t relevant. You are Asian, not white and therefore never truly Dutch. We have to shut up and accept it, like it even, because after all, they are singing for us. It still nauseates me to this day.

Why do you participate?

I want to show that casual racism isn’t as innocent as people try to make it seem. A so-called joke may have dire consequences which are not always funny to the recipient.

0 0 stemmen
Artikelbeoordeling
Abonneer
Laat het weten als er
guest
1 Reactie
Oudste
Nieuwste Meest gestemd
Inline feedbacks
Bekijk alle reacties
E van der Burgt
E van der Burgt
5 maanden geleden

Beste artiest, zou ik deze sprekende illustratie mogen gebruiken op mijn Linked-in tijdlijn, om mijn collega’s binnen het onderwijs erop te wijzen dat, wie dit nog in de praktijk gebruikt, dit liedje echt niet meer kan (en eigenlijk nooit oké was!)? Vriendelijke groet,

Praat verder op

asian raisins instagram  asian raisins facebook

Doneren

ar doneren

Als een non-profit belangenorganisatie voor Aziatische Nederlanders zijn wij afhankelijk van de vrijgevigheid van donateurs. Strevend naar een samenleving die open en welkom is voor iedereen, komen wij op voor de rechten van Aziatische Nederlanders.

WORD VRIJWILLIGER

Wil jij bijdragen aan het duurzaam maken van het Aziatisch-Nederlands geluid en échte impact maken? Bekijk dan onze vacatures. We zijn op zoek naar onder andere: Facebook moderators, websitebeheerders, grafische vormgevers en schrijvers.

Op de hoogte blijven?